Goethe-Zertifikat A2 — Egzamin próbny

Text 1 — Musikfest-Ansage Und jetzt noch eine wichtige Information für die Besucher des Musikfestes. Wegen des Regens kann das Konzert heute Abend nicht draußen auf dem Marktplatz stattfinden. Liebe Fans, keine Angst, es wird stattfinden — in der großen Halle am Bahnhof. Beginn 18.30 Uhr. Wer sein Ticket zurückgeben möchte, kann das bis 18 Uhr am Schalter vor dem Festzelt kostenlos tun.

Text 2 — Anrufbeantworter (Geburtstag Jana) Hallo Frauke. Jana feiert doch am Freitag ihren Geburtstag im Büro. Ich backe morgen einen Kuchen. Wichtig ist noch das Geschenk. Paul hat gesagt, er kümmert sich darum — er fährt heute nach der Arbeit in die Stadt und sucht ein spannendes Buch. Kannst du dich um Saft, Wasser und Kaffee kümmern? Rufst du mich zurück?

Text 3 — Anrufbeantworter (Clemens an Paul) Hi Paul, Clemens hier. Du, wir hatten ja gesagt, wir gehen diesen Samstag etwas trinken. Kannst du auch Sonntagabend? Am Samstagabend geht meine Frau mit Freunden aus und ich habe versprochen, dass ich zu Hause bleibe und auf die Kinder aufpasse. Sonntag kommen dann noch meine Eltern zu Besuch, aber ab 19 Uhr habe ich Zeit.

Text 4 — Wetterbericht Und nun zum Wetter. Der Sommer bleibt und es wird morgen noch mal sehr warm. Im Süden bis 30 Grad — am späten Nachmittag soll es dort etwas regnen. Vorsicht im Westen: dort wird es bis zum frühen Nachmittag auch sehr warm, es soll am Nachmittag aber starke Gewitter geben. Im Norden und Osten wird es kühl mit Temperaturen bis 16 Grad, aber es bleibt trocken.

Text 5 — Bahnhof-Durchsage Achtung, liebe Fahrgäste! Dieser Zug kann wegen eines technischen Problems nicht weiterfahren. Bitte alle aussteigen. Fahrgäste nach Frankfurt fahren bitte mit dem ICE 562 um 14.15 Uhr von Gleis 1. Fahrgäste nach Stuttgart nehmen bitte die S-Bahn um 14.22 Uhr von Gleis 4.

— Sonja, was machst du denn hier? Ich denke, du bist in Köln.
— Letzte Woche war ich in Köln.
— Und wie war es?
— Ach, es war toll. Am Freitag bin ich hingefahren. Meine Freundin Julia hat mich vom Bahnhof abgeholt und dann sind wir in einem guten Restaurant essen gegangen.
— Julia wollte eigentlich am Sonntag gehen, aber wir haben leider keine Karten mehr gekriegt. Also waren wir den ganzen Tag in der Stadt und haben uns Sehenswürdigkeiten angesehen.
— Das mache ich auch gern. Und wann wart ihr dann bei dem Klavierkonzert?
— Am Montagabend. Montag gab es auch ein kostenloses Konzert von zwei Bands draußen vor der Universität.
— Und Dienstag?
— Ich wollte eigentlich mit dem Schiff auf dem Rhein fahren. Aber Julia hatte eine andere tolle Idee — eine Radtour am Fluss. Am Abend war ich total müde.
— War das Wetter denn gut?
— Wir hatten Glück. Am Mittwoch hat es leider geregnet. Das war schade, weil wir auf ein Straßenfest gehen wollten. Das hat dann nicht geklappt. Wir waren dann in der Ausstellung im Museum.
— Die war sehr schön. Kann ich empfehlen.

Gespräch 11 — Alte Möbel — Hallo, Frau Schlemmer. Hier Florian Mayer. Sie verkaufen alte Möbel. — Ja. — Tut mir leid, aber es ist zu groß. Das kann ich nicht mit meinem Auto abholen. Aber der Wohnzimmertisch interessiert mich. — Können Sie haben. Und die vier Stühle, nehmen Sie die auch? — Da habe ich eigene.

Gespräch 12 — Firmenausflug — Du, Sabine, ich sammle Ideen für unseren Firmenausflug. — Ah, ja. Was haben wir denn im letzten Jahr gemacht? — Eine interessante Stadtführung. — Richtig, die war toll. — Im Stadtmuseum gibt es eine gute neue Kunstausstellung. — Kunst finde ich nicht so interessant. — Okay. Und wenn wir zum See fahren und dort eine Wanderung machen, darauf hätte ich Lust. — Ja, finde ich gut.

Gespräch 13 — Nachbarin verpasst den Zug — Ach, Mann! — Guten Morgen, Frau Nachbarin. Was ist denn? — Morgen, Herr Köhler. Ich muss zur Arbeit und habe den Zug verpasst. — Oh, wie ärgerlich. Warum nehmen Sie nicht Ihr Auto? — Das ist in der Werkstatt. — Gut, dann fahren Sie bei mir mit. Ich muss jetzt auch mit dem Auto in die Stadt.

Gespräch 14 — Sanitärreparatur — Sanitärreparatur, guten Tag. — Guten Tag. Mollack mein Name. Bei mir ist Wasser im Badezimmer. Ich brauche einen Handwerker. — Kommt das Wasser aus der Dusche? — Die ist ganz trocken. — Ah, gut. Es kann natürlich auch die Waschmaschine sein. — Die steht bei mir im Keller. Unter der Toilette ist das meiste Wasser. — Ah ja, dann liegt da wohl das Problem.

Gespräch 15 — Herr Larsen fehlt — Hallo, Frau Hansen. Hier Larsen. Ich kann heute leider nicht zur Arbeit kommen. — Oh, sind Sie krank? — Meine Tochter hat eine Grippe und ich muss mit ihr zum Arzt gehen. — Wir haben doch heute den wichtigen Gesprächstermin. Kann das nicht Ihre Frau machen? — Meine Frau nimmt gleich das Taxi zum Flughafen. Sie muss beruflich für eine Woche nach London.

— Frau Plessing, Sie und Ihr Mann haben seit einem Jahr das erste Familienhotel in der Stadt. Wie kamen Sie auf diese Idee?
— Unsere vier Kinder sind alle erwachsen und leben nicht mehr bei uns zu Hause. Unser Leben war dann plötzlich sehr ruhig.
— Ah, Sie wollten wieder Kontakt mit Kindern.
— Ja, auch. Und wir kennen die Arbeit im Hotel. Mein Mann hat viele Jahre in einem Hotel an der Rezeption gearbeitet und ich habe im Hotelrestaurant gekocht. Wir dachten, mit unseren Erfahrungen können wir auch selbst ein kleines Hotel führen.
— Und hatten Sie schon viele Gäste?
— Hier im Haus gibt es drei Wohnungen mit Küche für Familien, die gerne alles selbst machen. Die waren von Anfang an fast immer vermietet. Außerdem haben wir drei große Zimmer, die kann man mit Frühstück buchen oder auch mit Mittag- und Abendessen — so, wie man es braucht.
— In den Sommerferien war das Hotel voll. Jetzt gerade haben wir nicht viele Reservierungen.
— Dann hoffen wir, dass viele Familien unser Gespräch gehört haben und Ihr Hotel kennenlernen möchten. Alles Gute für Sie!